er/sie wünscht

Dabei wünschte sie, er hätte sie gewählt.

Crying, she says she is tired of him and leaves.

Er wünschte, sie würde sehr klein werden.

He wished she would be very small.

In Gedanken wünscht er sie sich ganz klein.

In thought he wishes them very small.

er wünschte, sie würden ihn alle alleine lassen

He wished she would leave him all alone

Vielleicht wünschen Sie, daß er laut vorgelesen wird.

It may be that you would want it to be read aloud.

Sollte der Kunde dennoch eine ambiente Beleuchtung wünschen, kann er sie manuell reaktivieren.

Should the customer still want an ambient lighting, he can reactivate it manually.

Wenn der Kunde es wünscht, kann er / sie dies nach seiner Wahl durch die Einstellung eines Drittdienstleister oder Markenrechtsexperte für das gleiche tun.

If Customer wishes to do so, he/she may do so at his discretion by hiring a third party service or trademark legal expert for the same.

Er wünscht sich für sie, dass sie glücklich ist.

He would like for them to be happy.