er/sie zeigt

Als er jedoch erfährt, dass Elisabeth das Geld zur Bezahlung einer Vorstrafe verwendet, zeigt er sie wegen Betrugs an.

However, when he finds out that Elisabeth has used the money to pay the fine for a previous conviction, he reports her for fraud.

Obama, der Scanner. Immer wenn Ihr Mitspieler neue Karten erhalt, muss er Sie Ihnen zeigen, Sie entscheiden welche er ablegt.

Obama, the scanner. Whenever your teammate receives new cards, he has to show you, you decide which he keeps.

er wird sie zeigen

he will show them

er mag ihr zeigen das er sie mag

he likes to show her that he likes her

ich dachte, er hätte sie gezeigt

I thought he had shown them

Sie zeigt, daß er es nicht akzeptiert, daß stalinistische liberale Ansichten in ganz Europa verbreitet werden.

It shows that he is not accepting this imposition of Stalinist/Liberal views across the whole of Europe.

Ich respektiere Ihren Wunsch aus politischer Sicht, doch er zeigt, daß Sie wenig Rücksicht und wenig Verständnis für die vorgeschriebenen Verfahren in diesem Parlament aufbringen.

I respect politically why you say that but it shows scant regard and little understanding for the due process in this Parliament.

er kann sie zu ein zweites date fragen und es besser machen um ihr zu zeigen das er für sie gemacht es

He can ask for a second date and make it better to show her that he made it for them