erdrückend

nicht sauber, erdrückend

not clean, crushing

Die Beweislast ist erdrückend.

The burden of proof is overwhelming.

sehr süss und nicht so erdrückend

very sweet and not so overwhelming

Ihre Verantwortung ist erdrückend.

Their guilt is there for all to see.

Für dich muss das doch erdrückend sein, oder?

For you, this must be yet overwhelming, or?

"Ich weiß: Das sieht ziemlich erdrückend aus", sagte ich.

“I know it looks overwhelming,” I admitted.

Die Liebe von Eltern kann so erdrückend sein, dass man nicht mehr atmen kann.

Parents' love could be overwhelming until you can't breathe.

Bis 2030 wird die Abhängigkeit erdrückend sein, vor allem im Erdölsektor( zu 94% vom Ausland abhängig).

By 2030, that dependency may prove overwhelming, especially in the oil sector( 94% of foreign dependency).