erfreulicherweise

Erfreulicherweise ist ein Ebit von 1.8 Mi.

Fortunately, an EBIT of EUR 1.8 million

Und die ist erfreulicherweise ganz einfach.

And fortunately it's very simple.

Erfreulicherweise wurde das nunmehr anerkannt.

We are delighted that this has now been acknowledged.

Erfreulicherweise gewährt man uns einen Rabatt

Fortunately, it gives us a discount

Erfreulicherweise wurde es in Angriff genommen.

I am glad that has been tackled.

Erfreulicherweise ist dies in Portugal der Fall.

This, I am happy to say, is the case in Portugal.

es hat sich erfreulicherweise sehr gut entwickelt

it has been very well developed

Erfreulicherweise ist dies nun inzwischen erfolgt.

We are pleased to note that this has meanwhile been rectified.