erschauert

und er erschauert und vergisst.

and he‘ll shiver and forget.

Ihr, die ihr den HERRN fürchtet, lobt ihn; alle Nachkommen Jakobs, preist ihn; erschauert alle vor ihm, ihr Nachkommen Israels!

"All you who fear the Lord, praise him!

Gott hat die beste Botschaft herabgesandt, ein Buch mit gleichartigen, sich wiederholenden Versen, vor dem die Haut derer, die ihren Herrn fürchten, erschauert.

Allah has sent down the best statement, a Book (this Quran), its parts resembling each other in goodness and truth, oft-repeated.

Allah hat die beste Botschaft offenbart, ein Buch mit gleichartigen, sich wiederholenden (Versen), vor dem die Haut derjenigen, die ihren Herrn fürchten, erschauert.

God has sent down the very best discourse, the Book conformable in its juxtapositions, which makes all of those who fear their Lord, shudder.