erschwerende Umstände

Nun, in diesem Fall handelte es sich um einen schweren Verstoß, und es lagen erschwerende Umstände vor.

Well, in this case the violation was serious but so were the aggravating circumstances.