erst jetzt

Die kinder schlafen jetzt, darum bin ich erst jetzt wieder online

The children go to sleep now, so I'm only now back online

Ich antworte erst jetzt auch deine mail, da ich gerade erst aus meinem Urlaub in Frankreich zurückgekommen bin.

I answer your mail until now because I just got back from my holiday in France.

erst jetzt

only now

ich schreibe erst jetzt

I write only now

ich sehe das erst jetzt

I see it only now

Das weiß ich erst jetzt.

I must pray, pray for all.

Wir antworten erst jetzt

We now reply to

Ich bin erst jetzt fertig

I am only now ready