erwirtschaftet

Hier müssen finanzielle Ressourcen, die erwirtschaftet werden können, auch erwirtschaftet werden.

Blind faith would be overly optimistic, while excessive mistrust would be paralysing.

Zum einen die Einkünfte, welchein Singapur erwirtschaftet werden, „Singapore-sourced income“, zum anderendiejenigen Einkünfte, welche außerhalb Singapurs erwirtschaftet wurden undsodann nach Singapur überwiesen werden, „offshore income“.

Firstly, the income which  is earned in Singapore, "Singapore-sourced income", secondly  income earned outside Singapore and  then transferred to Singapore, "Offshore income".

davon wurden 10 mio erwirtschaftet

of which 10 million were generated

selbst in der Schweiz erwirtschaftet

self generated in Switzerland

Wie viel Umsatz erwirtschaftet welche Branche?

How much revenue generated which industry?

GB wird im Dienstleistungssektor erwirtschaftet

GB is generated in the service sector

die Vermögenserträge können nicht erwirtschaftet werden

the investment income can not be generated

der Nahrungsmittel Bereich erwirtschaftet 11 mio umsatz

the food sector generates 11 million sales