es kommt vor

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • es kommt vor allem auf größe an

    it depends mainly on size

  • Es kommt vor allem auf die Anwendung der Gesetze in der Praxis an.

    It comes down above all to its application in practice.

  • Ich hoffe es kommt vor dem 18. August an, da Fliege ich nämlich in Urlaub.

    I hope it comes before 18 August, as I fly in fact leave.

  • Es kommt vor, dass einzelne Werte in einer Datenreihe nicht vorhanden sind.

    Sometimes values are missing in a data series that is shown in a chart.

  • system ist erreichbar und arbeitet seit einem Monat einwandfrei. Es kommt vor das Systemem neu gebootet werden müssen, dies ist kein Fehler.

    system is available and operating properly for a month. It happens all the Systemem must be rebooted, this is no fault.

  • Es kommt vor, dass ich selbst seinen Weg überhaupt nicht mehr zurückverfolgen kann, und dann kommen noch die diensteübergreifenden Gremien und alle möglichen Anderen hinzu.

    Sometimes even I am at a complete loss to trace its journey, and then you have to remember the inter-services and all the others involved.

  • nein wenn du mit dem zug gehen musst, ist nicht gut. ich komme nach lyon. du kannst mir die stadt zeigen :) ich habe ein navigation im internet bestellt, ich hoffe, es kommt vor dem wochenende. wenn nicht, kann ich nicht kommen

    No if you have to go by train, is not good. I come to lyon. You can show me the city :) I ordered a navigation on the internet, I hope it comes before the weekend. If not, I can not get