es tickte

es tickt in mir ne bombe die bald platzt so durch

it ticks me a bomb which bursts through so soon

in meinem SAP-Ticken konnte man es gut erkennen

in my SAP ticking could see it well

Es ist ein Bereicherung für das eigene Leben, wenn Freunde ähnlich ticken.

It is an enrichment for your own life when friends ticking similar.

Ich hoffe, es wird ein loser Rahmen, den wir aber schnell zustande bringen müssen, da die e-Uhr tickt und viele Organisationen in der ganzen Welt um dieses Geschäft kämpfen.

I hope it will be a light-touch framework, but we need to drive it through quickly because the e-clock is ticking and there are many organisations around the world fighting for this business.