etablierend

4.4 Weitere zu etablierende Prozesse in Zusammenhang mit dem DQM und einer DG

The DQM and a DG-related processes to keep 4.4 more

Adäquate Anpassung der Modelle an die Marktbedingungen und sich fortlaufend etablierende Marktstandards

Adequate adaptation of the models to the market conditions and continuously establishing itself market standards

um die erforderliche Schnittstellen-Funktionalität für die neu zu etablierenden Outsourcing-Services bereitzustellen.

to provide the required functionality of interfaces for the newly establishing outsourcing services.

Mit den zu etablierenden Maßnahmen soll die Aussicht dieser Zielgruppe auf Abschluss ihrer Ausbildung oder auf Fortbestand ihres Beschäftigungsverhältnisses sowie auf ein den Lebensunterhalt sicherndes Erwerbseinkommen erhöht werden.

With the help of the measures to be established, the prospect of the target group will be raised to complete their education or to terminate their employment and to ensure sufficient means of subsistence.