fötal

In Reproduktionstoxizitäts-Studien war die Gabe von Rosiglitazon bei Ratten ab der Mitte bis zur späten Phase der Gestation mit fötalem Tod und einer Verzögerung der fötalen Entwicklung verbunden.

In reproductive toxicity studies, administration of rosiglitazone to rats during mid-late gestation was associated with foetal death and retarded foetal development.

Daten über die fötale Periode liegen nicht vor.

Data on the foetal period are not available.

Beide beziehen sich auf die Forschung mit fötalem Gewebe.

Both amendments concern research with foetal tissue.

Es gab keinen behandlungsbedingten Einfluss auf die embryo-fötale Entwicklung.

There was no treatment-related effect on embryo-fetal development.

Stammen die Stammzellen nicht sowohl aus erwachsenem als auch aus fötalem Gewebe?

Do stem cells come from foetal tissue as well as from adult tissue?

Frauen, die Volibris erhalten, müssen auf das Risiko fötaler Schädigungen hingewiesen werden.

That women receiving Volibris should be advised of the risk of foetal harm.

Es gab keine anderen Veränderungen in der fötalen externen, viszeralen oder Skelettmorphologie.

There were no other alterations in fetal external, visceral, or skeletal morphology.

Allerdings sollte der Forschung an adulten und fötalen Stammzellen Priorität eingeräumt werden.

Research on adult and foetal stem cells should, however, be given priority.