für den Verkehr freigeben

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Straße wurde am 16.12.2014 für den Verkehr freigegeben.

    Street was released on the 16.12.2014 the traffic.

  • September wurde die Brücke wieder für den Verkehr freigegeben.

    Construction of the bridge began in 1907 and the bridge was completed in 1909.

  • Februar 1983 wurde die Brücke wieder für den Verkehr freigegeben.

    The bridge was reopened to traffic on February 10, 1983.

  • 1957 wurde sie nach der Reparatur wieder für den Verkehr freigegeben.

    The average household size was 2.17 and the average family size was 2.87.

  • Die Sendung wurde angenommen und für den freien Verkehr in der Europäischen Gemeinschaft freigegeben.

    The consignment has been accepted and released for free circulation in the European Community

  • In einigen Fällen wurden die Waren erst zum freien Verkehr innerhalb der Europäischen Union freigegeben, nachdem eine Kaution für etwaige Zollgebühren hinterlegt worden war.

    In some cases, goods were only released for free circulation in the European Union subject to the payment of a guarantee against liability for customs duties.