falzend

Die vorliegende Erfindung schafft nun ein Verfahren und eine Vorrichtung, um die Verarbeitungsgeschwindigkeit der Falzanlage in Abhängigkeit von dem Falzwiderstand der einzelnen zu falzenden Blattstapel automatisch anzupassen.

The present invention provides a method and an apparatus for automatically adapting the processing speed of the folding device in dependence upon the folding resistance of the individual stacks of sheets to be folded.