fehlerhafter Block

fehlerhaften Blöcken

corrupted chunks

der letzte Auftrag mit fehlerhaftem Block ist vom 27.04.

the last order with incorrect block is from the April 27

Wenn das Dienstprogramm CHKDSK bei Erreichen eines fehlerhaften Blocks abgebrochen wird, kann das Problem von diesem Dienstprogramm nicht behoben werden, was später zu weiteren Problemen führen kann.

If CHKDSK itself aborts when it reaches the bad block, it indicates a disk problem which CHKDSK can't handle, and which will likely cause more trouble in the future.

Der fehlerhafte Inlet Block wurde aufgesägt

The faulty Inlet block was sawed

Fehlt ein Paket oder ist ein Paket fehlerhaft, muss der große Block von dieser höheren Verwaltungsebene gänzlich neu angefordert werden.

If a packet is missing or a packet contains errors, the large block must be requested in its entirety once again from this higher administration level.