ferkelt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Kastration von Ferkeln

    piglet castration

  • intensive aufzucht von ferkeln

    intensive rearing of piglets

  • Nicht anwenden bei Ferkeln im Alter von unter vier Wochen.

    Do not use in piglets of less than 4 weeks of age.

  • Ich füttere sie mit Ferkeln vom Schwein oder Riesen Hasen.

    I feed them with piglets pigs or giant rabbit.

  • I. Zur Zucht bestimmte weibliche Schweine, unabhängig davon, ob sie geferkelt haben oder nicht.

    I. Female pigs intended for breeding purposes, regardless if they have farrowed or not.

  • Die Halbwertszeit maternaler Antikörper in nicht-virämischen, gesunden Ferkeln beträgt ungefähr zwei Wochen.

    The half-life of maternal antibodies in non-viraemic healthy piglets is about two weeks.

  • Bei neugeborenen Ferkeln wird eine passive Immunität durch Aufnahme von Kolostrum geimpfter Sauen/Jungsauen erreicht.

    Neonatal piglets derive passive immunity via ingestion of colostrum from vaccinated sows/ gilts.

  • Bei neugeborenen Ferkeln sollte die Liegefläche mindestens 30 oC warm sein und die Temperatur dann nach zwei Wochen auf 26 oC reduziert werden.

    Litters of newborn piglets should be offered a lying area minimum of 30 oC, decreasing to 26 oC at the age of two weeks.