filternd

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Zu filternde Adressen

    URL Expressions to Filter

  • Setzt den Text auf die zu filternde Sprache.

    Sets the text on the language to be filtered.

  • ob dessen Signalstatus einem zu filternden Signalstatus-Wert entspricht.

    whether the signal status corresponds to a filtered signal status value.

  • Sie kann auch in einem andern Raum installiert werden und die zu filternde Luft mit einem Lüftungsschlauch vom Nebenraum ansaugen.

    It is also possible for the user to install the unit in another room and to draw in the air to be filtered from the adjoining room with a ventilation hose.

  • Aktiviert bzw. deaktiviert den Werbefilter. Wenn der Filter aktiv ist, müssen Sie in der unteren Liste die zu filternden Adressen hinzufügen.

    Enable or disable AdBlocK filters. When enabled a set of expressions to be blocked should be defined in the filter list for blocking to take effect.

  • Die Erfindung betrifft ein Gerät für den Einsatz in filternden Abscheidern mit insbesondere schlauch-, taschen- oder patronenförmigen Filtermitteln.

    BACKGROUND OF THE INVENTION The invention concerns a device for use in filtering separators with, in particular, bag, pouch-, or cartridge-shaped filtering means.

  • Diese Kammfilterung gelingt nur dann optimal, wenn die Farbträgerschwingungen der zu filternden Bildzeilen phasenrichtig der Kammfilteranordnung zugeführt werden.

    This comb filtering only has an optimum effect if the color carrier waves of the picture lines to be filtered are applied to the comb filter circuit in the correct phase relationship.

  • Die vorzugsweise aus Metall bestehenden Versteifungsstege weisen einen kreisrunden Querschnitt auf und lassen zwischen den Ringen große Durchtrittsflächen für das zu filternde Fluid frei.

    The reinforcement rods, preferably of metal, have a circular cross-section and leave large passage surfaces free for the fluid to be filtered between the rings.