flankiert

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • wird flankiert

    is flanked

  • flankiert durch uns

    flanked by us

  • Der Eingang des Hauses wurde von zwei Läden flankiert.

    It has been estimated that two thirds of the ancient town were uncovered.

  • Die Ausfahrt aus der Halle war von zwei Türmen flankiert.

    The exit from the hall was flanked by two towers.

  • Allegorie 'Vaterland', flankiert von 'Familie' und 'Arbeit'

    Allegory 'fatherland', flanked by 'family' and 'work'

  • Die Reformen werden durch Strukturanpassungsfazilitäten flankiert.

    Reforms will be supported through structural adjustment facilities;

  • Sie muß natürlich durch strikte Kontrollmaßnahmen flankiert werden.

    It must of course be accompanied by a very strict monitoring policy.

  • Sie muß durch eine soziale Dimension flankiert und begleitet werden.

    It has to be matched and parallelled by the social dimension.