folgen lassen

etwas folgen lassen

leave to follow

Jetzt müssen wir Taten folgen lassen.

Now we must deliver.

Wir sollten Worten Taten folgen lassen.

We should practise what we preach.

Wir müssen den Worten Taten folgen lassen.

We need to turn words into action.

Jetzt müssen wir echte Taten folgen lassen.

Now we need real action.

Sie sollen ihren Worten Taten folgen lassen.

Let them put their money where their mouth is.

Zuverlässig und auf Worte Taten folgen lassen

follow up words with deeds and Reliable

Wir müssen den Worten nun Taten folgen lassen.

We need to move from words to deeds.