formalisiert

Der Dialog muss formalisiert werden.

Dialogue must be put on a formal basis.

Das Verfahren würde damit lediglich formalisiert.

It would simply formalise that procedure.

MCRP-Aktivitäten sind formalisiert und fortlaufend

MCRP activity is formalized and on-going

Weitere Lizenzierungen werden bei Bedarf formalisiert.

Further licensing will be formalised as necessary.

Die Herausforderungen sollten auf der Gruppenseite formalisiert werden.

The challenges should be formalised on the group`s page.

Meines Erachtens sollte das Komitologie-System stärker formalisiert werden.

In my opinion, there should be a higher degree of formalisation of the comitology system.

In diesem Sinne formalisiert dieser Vorschlag nur eine bestehende Situation.

In that sense one can say that this proposal formalises an existing situation.

Durch diese Kategorisierung können Informationen formalisiert zugeordnet werden

Through this categorization information can be associated with formalized