fortbewegt

Die Maschinen und Geräte müssen dafür bestimmt und geeignet sein, sich auf oder abseits einer Straße fortzubewegen oder fortbewegt zu werden und entweder

intended and suited, to move, or to be moved on the ground, with or without road, and with either

Anforderungen an Kupplungssysteme und Kuppeleinrichtungen von Fahrzeugen, die einen starren Verband fortbewegen oder in einem starren Verband fortbewegt werden sollen

Requirements for coupling systems and coupling devices for craft suitable for propelling or being propelled in a rigid assembly

und wenn die Berge fortbewegt werden

And when the hills are moved,