fremdenfeindlich

Ich kann verstehen, dass die extreme Rechte fremdenfeindlich ist, aber ich kann nicht verstehen, wenn sich Demokraten zu fremdenfeindlichen und rassistischen Reden herablassen.

I can understand that the extreme right is xenophobic, but I cannot understand when the democrats resort to xenophobic and racist speech.

Zweitens konzentriert sich der Bericht in erster Linie auf gesetzliche Restriktionen gegenüber rassistischen und fremdenfeindlichen Überzeugungen und nicht gegen rassistisch und fremdenfeindlich motivierte Taten.

Secondly, the focus of the report is on legal restrictions on racist and xenophobic beliefs and not on the actions motivated by racism and xenophobia.

verbohrt, fremdenfeindlich, eigensinnig, bäuerlich

wrongheaded, xenophobic, stubborn, rural

still innerlich sind die Münchner immer noch fremdenfeindlich

still inside the Munich are still xenophobic

Beratung von Opfern rassistisch und fremdenfeindlich motivierter Gewalt.

Advice for victims of racist and xenophobic-motivated violence.

Während der französischen Revolution waren die Hébertisten fremdenfeindlich eingestellt; Blanqui war es ebenfalls.

The Hébertistes were xenophobes during the French Revolution; Blanqui was a xenophobe.