fremderregte Gleichstrommaschine

Die Drehzahlregelung der fremderregten Gleichstrommaschine 10 der Vorrichtung nach Fig. 1 wird anhand der Figuren 2 bis 7 näher erläutert.

The speed control of the externally excited direct current machine 10 of the apparatus in FIG. 1 will now be explained in more detail with reference to FIGS. 2 to 7.

Anstelle einer fremderregten Gleichstrommaschine kann auch eine Drehstromasynchronmaschine verwendet werden, die über Umrichter entsprechend gespeist ist.

Instead of a separately excited DC machine, a three-phase induction machine may be utilized as well which is performed by a converter.

Die Struktur der Maschine gleicht dann bei Vorgabe des Ständerstromraumzeigers der einer fremderregten kompensierten Gleichstrommaschine.

The structure of the motor, with the stator flux space vector given, is equal to that of an externally excited compensated direct current motor.