fulminant

fulminante premiere

glittering premiere

Es kommt zu einer fulminanten Schießerei.

I saw it coming and ducked.

Es ist ein fulminantes Stück, das Ashbel auf dieser Folie auf die Bühne bringt.

It is a brilliant piece that Ashbel brings to the stage this time around.

- Fälle von fulminanter Hepatitis, möglicherweise bis hin zum lebensbedrohlichen

- Cases of fulminant hepatitis potentially leading to life-threatening liver failure have been

Eine schöne und besinnlich Weihnachtszeit sowie einen fulminanten Start ins 2014

A beautiful and contemplative Christmas and a brilliant start to 2014

Herr Präsident! Angela Merkel, die deutsche Bundeskanzlerin und Ratspräsidentin, hat heute Vormittag in diesem Haus eine fulminante Rede gehalten.

(DE) Mr President, Angela Merkel, the German Chancellor and President of the Council, gave a brilliant speech in the House this morning.

Doch in den vergangenen zwei Jahr- zehnten hat das Land auch einen fulminanten wirtschaft- lichen Aufschwung erlebt, mit soliden Wachstumsraten von rund acht Prozent.

But in the past two decades, the country has experienced an explosive economic upswing with solid growth rates of around eight percent.

Dann beginnt er mit dem Blubbern der Lava und dem Fauchen der Esse. Langsam bringt er sich in Fahrt und endet in einen fulminanten Stimm-Ausbruch, der ihn an den Rand der Erschöpfung bringt.

But then he starts with the bubbling of lava and the hissing of a chimney. He cranks up the speed and ends in a scorching vocal eruption that takes him to the edge of exhaustion.