gütlich

gütlich einigen

reach an amicable agreement

Eine Sache gütlich einigen

Amicably agree one thing

Oft trennen sich Paare gütlich.

Often, couples go their separate ways in a civilised manner.

ich will die sache gütlich regeln

I want to settle the matter amicably

Es wurden weniger Fälle gütlich beigelegt.

Fewer cases have been resolved by friendly settlement.

andererseits möchten wir uns gütlich einigen

on the other hand we want to agree amicably