ganz abgelegen

Die über das Internet erfolgende Vernetzung eröffnet kleinen Schulen in abgelegenen Gebieten ganz neue Perspektiven für internationale Studien und das Erlernen von Fremdsprachen und Kennenlernen fremder Kulturen.

Networking via the Internet will provide brand new opportunities for small schools in remote areas to provide an opportunity for international studies and learning foreign languages and foreign cultures.

Der Präsident Boliviens wurde in einem armen, abgelegenen Ort in Bolivien geboren, in Isallavi, im Kanton Orinoca, ganz in der Nähe des Poopó-Sees, in Oruro.

The President of Bolivia was born in a poor and out-of-the-way town in Bolivia, in Isavalli, in the canton of Orinoca, very close to lake Poopó, in Oruro.