ganz im Gegenteil

ganz im Gegenteil

But on the contrary

Nein, ganz im Gegenteil.

No, quite the opposite.

KASPER: Ganz im Gegenteil.

KASPER: On the contrary.

aber dafür ganz im gegenteil

but this quite on the contrary

Ganz im Gegenteil, ich erkenne sie.

On the contrary, I recognise them.

Ich glaube nicht- ganz im Gegenteil.

I believe not- on the contrary.

hier ist das nicht sicher. ganz im gegenteil

here this is not certain. Quite the reverse

Ganz im Gegenteil, wir haben den Doppelansatz.

Quite the opposite, we can use a two-track approach.