ganz von vorne

Aber fangen wir erst einmal ganz von vorne an und damit ganz klein.

But let's start once again from the very beginning.

Ganz von vorne un von hinten

From scratch un from behind

Wir fangen ganz von vorne an.

We are starting completely from scratch.

Marie, fang ganz von vorne an. "

Marie, start from the top.”

Nun, fangen wir ganz von vorne an.

So, let's start from the beginning.

Wir fangen nicht ganz von vorne an.

We are not starting from scratch.

Wir mussten ganz von vorne anfangen.

And we had to start all over again.

Deshalb fange ich mal ganz von vorne an

So I'll start all over from scratch