gar mancher

oder manche gar nicht öffnen möchte?

or some do not want to open?

Manche Kunden möchten es gerne und manche gar nicht

Some customers like it and some do not

und ich manchen Dialog gar nicht Richtig verstehe

some dialogue and I did not properly understand

So macht sich mancher schon gar nicht mehr auf den Weg nach Neuem.

Some no longer even set out for something new.

aber wenn ich keine Deadline angebe fangen manche erst gar nicht an.

But if I have no deadline some not even start.

Viele haben ihren Lebensunterhalt verloren, und manche ließen gar ihr Leben.

Many have lost their livelihoods and some have lost their lives.

inzwischen laufen manche Jobs gar nicht mehr, weil die zuvor gestarteten zu lange brauchen

now run some jobs no longer, because the previously launched take too long

inzwischen laufen manche Jobs gar nicht merh, weil die zuvor gestarteten zu lange brauchen

now run some jobs not merh because the previously launched take too long