gefühlsmäßig

gefühlsmäßig ergreifen

emotionally take

Gefühlsmäßig sind wir schon weiter

Emotionally, we are already more

ich will mich gefühlsmäßig schützen

I want to protect myself emotionally

Trifft Entscheidungen oft gefühlsmäßig

often takes decisions emotionally

ich fange an mich gefühlsmäßig einzusperren

I'm starting to imprison me emotionally

Welches Bild sagt Ihnen gefühlsmäßig eher zu?

Which picture tells you to emotionally more?

Welche Anordnung spricht Sie gefühlsmäßig eher an?

The arrangement appeals to you emotionally rather?

und damit meine ich, dass ich mich Gefühlsmäßig schützen will

and by that I mean that I instinctively want to protect myself