gegenseitige Abhängigkeit

Wörterbuch

gegenseitige abhängigkeit

mutual dependence
Zu groß ist die gegenseitige Abhängigkeit.

since the degree of mutual dependence is too great.
Zweitens, gegenseitige Abhängigkeit: Wir sitzen alle im selben Boot.

Second, interdependence: we are all in this together.
Die gegenseitige Abhängigkeit bedeutet, dass wir weitergehen müssen.

This interdependence means that we must go further.
Globalisierung zieht eine zunehmende gegenseitige Abhängigkeit nach sich.

Globalization entails increasing interdependence.
Die gegenseitige Abhängigkeit mehrerer Arten ist noch eine große Unbekannte.

Multi-species interdependency is still a great unknown.
Eine gegenseitige Abhängigkeit mag für beide Seiten günstig sein, aber es muss nicht so sein.

Interdependence may be mutually beneficial but it does not have to be so.
Die gegenseitige Abhängigkeit der Wirtschaften des Euro-Währungsgebiets ist heute größer denn je.

The interdependence between the economies of the area is now greater than ever.