geherrscht

Zwischen den ganz unterschiedlichen Gesellschaften herrscht Frieden, aber im familiären Bereich herrscht oft Krieg, wenn eine Liebe über die Grenzen hinweg zerbricht.

Peace has reigned between very different societies, but within families there is often conflict when love is shattered.

Die Zeitzeugenerinnerungen verdeutlichen die Tatsache, dass in den 50er Jahren vorrangig direkte Schikane herrschte und dass später vorrangig indirekte Herabwürdigung herrschte.

The time witness memories illustrate the fact that prevailed in the 1950s primarily direct harassment and that there was a later primarily indirect degradation.

es herrscht

it prevails

Es herrschen

There

herrschen über

rule

es herrscht unruhe

restlessness prevails

teile und herrsche

divide-and-conquer

es herrscht unordnung

there exists disorder