genauer gesagt

Erstens- auch wenn so etwas hier nicht gern gesagt wird- tragen die Komorer selbst, oder genauer gesagt ihre Führer Verantwortung.

Firstly- and even though it is not at all fashionable here to say such things- there is the responsibility of the Comoran people, or more precisely, of their leaders.

Wie ich schon sagte, verweilen wir noch einen Moment im Justus-LipsiusGebäude, genauer gesagt in der Eingangshalle, in der Nähe dieses luxuriösen Jaguars, dessen Sex-Appeal zu messen nicht Aufgabe des Parlaments ist.

As I warned you earlier, our thoughts are still on the Justus Lipsius building. More specifically, we are thinking about its interior, near that luxury Jaguar.

genauer gesagt

more specifically,

genauer gesagt zu euren themen

more specifically to your topic