generalüberholt

Mechanisch generalüberholt:

General mechanically overhauled:

System wird generalüberholt

System is overhauled

Vom Hersteller generalüberholt

Reconditioned by the manufacturer

Die Maschine wird generalüberholt

The machine is overhauled

generalüberholt mit Prüfprotokoll

overhauled with test report

Maschine wird gerade generalüberholt.

Engine is being overhauled.

wurde die maschine schon mal generalüberholt

that was machine already times refurbished

position 1 ist ein neues bauteil generalüberholt

position 1, a new component is reconditioned