genug sein

Das ist nicht genug, und das kann für die nächsten Jahre nicht genug sein!

That will not do, and that will not do for the coming years!

Die Kommission ist auch der Meinung, daß EMAS logisch aufgebaut, leicht verständlich und flexibel genug sein muß, um an die verschiedenen beteiligten Bereiche angepaßt werden zu können.

The Commission also considers it important that EMAS should be logically structured, easy to understand and sufficiently flexible to be able to be adapted for the various sectors affected.

reif genug sein

mature enough to be

sollten genug sein

Should be enough

der sollte groß genug sein

it should be large enough

Wieso sollte es nicht genug sein?

Why should not it be enough?

dies sollte genug sein für die nächste Zeit

this should be enough for the next time