gepredigt

Deine Propheten haben dir lose und törichte Gesichte gepredigt und dir deine Missetat nicht geoffenbart, damit sie dein Gefängnis abgewandt hätten, sondern haben dir gepredigt lose Predigt, damit sie dich zum Lande hinaus predigten.

Thy prophets have seen vain and foolish things for thee: and they have not discovered thine iniquity, to turn away thy captivity; but have seen for thee false burdens and causes of banishment.

Ich appelliere diesbezüglich an Kommissar Solbes, der, nachdem er Tugend gepredigt hat, jetzt Intelligenz predigen muss.

The absolute rule of equal treatment of the Member States quite simply prohibits this.

Aber so auch wir oder ein Engel vom Himmel euch würde Evangelium predigen anders, denn das wir euch gepredigt haben, der sei verflucht!

But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.

Sein Name wird gepredigt

His name is preached

gepredigt wird in der kirche

Is preached in the church

gepredigt unter den Nationen,

preached among the nations,

Das Evangelium wird gepredigt.

The gospel shall be preached.

Zuerst wurde Gottes Wort gepredigt.

First came the preaching of God's word.