gerecht sein

(sintemal vor Gott nicht, die das Gesetz hören, gerecht sind, sondern die das Gesetz tun, werden gerecht sein.

(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.

gerecht sein

be just

Ich muss gerecht sein.

I have to be fair.

Die Umverteilung muß gerecht sein.

Re-distribution must ensure fairness.

Handel mit Umweltgütern muss gerecht sein.

Trade in environmental assets must be fair.

das lebendfutter sollte schnabel gerecht sein

the live feeds should be beak

Andernfalls wird die Politik nicht gerecht sein.

Otherwise the policy will not be a fair one.

Ein guter Handelsdeal muss im Übrigen auch gerecht sein.

A good trade deal must also be fair.