geschlossener Kreis

Geschlossener Kreis

Close Loop

Geschlossener Kreis II

Closed Circle II

Geschlossene Kreis max.

Closed circuit max.

Entlüftung bei Umlauf im geschlossenen Kreis 

Bleeding when circulation in a closed loop 

Geschlossener Kreis von Nachfolgeartikeln für Artikel %1

Closed circle of succession Articles for Article 1%

Bilanz: 70 Abstände (im geschlossenen Kreis) = 70 Reihen.

Record: 70 spaces (closed loop) = 70 rows.

Drehmoment Begrenzung für das Drehwerk im geschlossenen Kreis

Torque limiter for slewing in a closed loop

Hier rächt sich, daß zu viele Entscheidungen im heutigen Europa den nicht mit Weitblick gesegneten Finanzministern überlassen werden, deren Souffleure in den noch geschlosseneren Kreisen des Währungsausschusses sitzen.

This is the price we are paying for the fact that too many decisions in Europe today are left to the narrow scrutiny of the finance ministers, under the prompting of the even narrower circles of the Monetary Committee.