gestreckt

Ich habe mich weit gestreckt, der Rat hat sich weit gestreckt, und deshalb meine ich, daß uns auch die Kommission ein wenig entgegenkommen kann.

I have bent over backwards, the Council has bent over backwards, and I believe the Commission, too, can come towards us a little.

In Absätzen mit Blocksatzausrichtung werden die Zeichen gestreckt, so dass die Zeilen an den Rändern ausgerichtet sind. In anderen Sprachen werden die Lücken zwischen den Worten gestreckt.

In paragraphs with justified alignment, the characters are stretched to flush the lines at the margins. In other languages the spaces between words are stretched.

Länge gestreckt

Length straight

gestreckt gerade

stretched straight

hervor gestreckt

stretched forth

Arm gestreckt halten

Keep stretched arm