gewachsen

Wörterbuch

der Aufgabe gewachsen sein

to be adequate to the task
durch Biotechnik gewachsen

bioengineered
jdm. ans Herz gewachsen sein

to be dear to someone's heart
über den Kopf gewachsen

outgrown
einer Sache gewachsen sein

to be equal to sth.
gewachsen

grown
gewachsen sein

to stand
gewachsen

accumulated
gewachsen

increased
gewachsen

sprouted
er/sie ist/war gewachsen

he/she has/had grown
wieder gewachsen

regrown
Darüber ist längst Gras gewachsen.

That's dead and buried

übtr.
Darüber ist längst Gras gewachsen.

That's over and done with.

übtr.
Der Gewinn ist zweistellig gewachsen.

The increase in profit has reached double figures.
Er ist ihm nicht gewachsen.

He is no match for him.

Und habe dich erzogen und lassen groß werden wie ein Gewächs auf dem Felde; und warst nun gewachsen und groß und schön geworden. Deine Brüste waren gewachsen und hattest schon lange Haare; aber du warst noch nackt und bloß.

I have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare.
gewachsen ist

has grown
stark gewachsen

grown