gezaudert

er zaudert

He procrastinates

wir zaudern noch ein wenig

We linger a little longer

Die Zeit des Wankens und Zauderns ist nun vorbei.

The time for dithering and delay is now past.

Was ist der Grund für dieses Zaudern der Kommission?

What is the reasoning behind the Commission’s tardiness?

waehrend andere hersteller in solchen situationen zoegern und zaudern,

while other manufacturers hesitate and hesitate in such situations,

Ich glaube, daß diejenigen, die zaudern, wohl auf beiden Bänken sitzen.

I think that those guilty of procrastination come from both institutions.

Doch seitdem zögert und zaudert man bei der Reform dieser Institutionen.

Since then we have dawdled and dragged our feet over the reform of these institutions.

»Sehr schön, mein Fräulein,« entgegnete der Unbekannte ohne das geringste Zaudern.

"Very fine, mademoiselle," replied the unknown, without the slightest hesitation.