großspurig

Tom ist ziemlich großspurig.

Tom is fairly pretentious.

selbsticher großspurig faul tot

selbsticher cocky lazy dead

"Diesen" großmundig und großspurig abgegebenen Friedensbeteuerungen

"This" large mouth, and cocky given assurances of peace

Die Bezeichnung „Statut“ scheint mir selbstverständlich ein wenig großspurig.

Of course, I find the word ‘Statute’ a bit pompous.

„Aufregend, bewegend, mal komisch, mal tragisch, manchmal großspurig, niemals kleinkariert.

"Exciting, moving, sometimes funny, sometimes tragic, sometimes pompous, never petty.