gut organisiert

Aber so, wie es heute organisiert und aufgestellt ist, ist es nicht gut organisiert, ist es nicht gut aufgestellt.

But when they look at how it is organised and constituted today, they are not impressed with its organisation or its disposition.

Er sagte zu mir: "Viele Hochschulen sind schlecht organisiert; unsere ist hingegen gut organisiert.

He said to me: "Many universities are poorly organised, but ours is well organised.

Nach meinem Dafürhalten wird es möglich sein, dass die Kommission sehr gut organisiert ist und sehr gut funktioniert.

I think it is possible for it to be very well organised and to function very well.

Zusammengefasst war das Turnier sehr gut organisiert und habe die Zeit sehr gut genossen bis auf paar Kleinigkeiten.

To sum up, the tournament was very well organized and I enjoyed it very much.

Der Projekttag war gut organisiert, es gab viele Informationen und Präsentationen über den Emissionshandel und eine gute Führung durch die Druckerei.“

The project was well-organized, there was lots of information and presentations on emissions trading and a good tour of the printing works."

und gut organisiert

and well organized

gut organisiert sein

be well organized

waren gut organisiert

were well organized