höchste Alarmbereitschaft

In höchster Alarmbereitschaft

On highest alert

Angesichts der fachlichen Kompliziertheit dieses Themas und der Zweifel, die unter Wissenschaftlern nach wie vor bestehen, haben wir die Pflicht, in höchster Alarmbereitschaft zu sein.

In view of the technical complexity of this issue and the doubts that are still being raised among the scientific community, we have an obligation to be on maximum alert.