halber Weg

Karlsruhe ist wirklich weit weg, aber vielleicht kann man sich auf halbem Weg treffen

Karlsruhe is really far away, but maybe you can meet halfway

Der Weg entsteht beim Gehen.“ Wir befinden uns auf halbem Weg zwischen Genf und Hongkong; zwischen nostalgischer Rückbesinnung auf das, was hinter uns liegt, und dem Willen, unser Ziel zu erreichen.

The path is made by walking’. And we are half way between Geneva and Hong Kong; between nostalgia for what is being left behind and eagerness to reach our destination.

halbe weg

half off

auf halbem Weg

Midway

auf halbem Wege

halfway

halb weg station

half-off station

auf dem halben Weg

half way

aber auf halbem weg

but half way