herabsetzend

Die Reibung herabsetzende Zusätze.

Friction reducing additives.

Es ist ein abscheulich herabsetzender Begriff, weshalb einige Anbieter ihn mit "Adhärenz" abmildern.

It’s an obnoxious belittling word, so some providers soften it to “adherent.”

Die nationale und die EU-Gesetzgebung schützen nicht vor herabsetzender Darstellung von Frauen durch Medieninhalte.

National and EU legislation does not protect against unworthy depiction of women in media content.

Diese herabsetzende Betrachtungsweise wird auch durch die Medien genährt, in denen Frauen eindimensional und tendenziös dargestellt werden.

This belittling attitude also gains strength through the media, where women are portrayed in a one-dimensional, tendentious way.

Multifilamentsupraleiter nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Ag-Legierung mit mindestens einer gegenüber dem reinen Ag die elektrische Leitfähigkeit herabsetzenden Legierungskomponente.

Multifilament superconductor according to claim 2, characterised by an Ag alloy with at least one alloying component reducing the electrical conductivity compared to pure Ag.