hervorbringend

Für uns steht außer Zweifel, daß es so lange Krisen geben wird, wie sich die Politik und die sie hervorbringenden Bedingungen nicht grundsätzlich ändern.

We have no doubt that the crises will continue unless the policies and conditions which nourish them undergo substantive changes.