hinausragen

über etwas hinausragen

extend beyond some

über die mauer hinausragen

protrude above the wall

nicht über etwas hinausragen

not extend beyond some

Weil die Kontake über den Schalter hinausragen

Because Kontake extend beyond the switch

Die Ware darf nicht über die Palette hinausragen

The goods must not protrude beyond the pallet

Joch 277 darf nicht über Platten 277 hinausragen

Yoke 277 shall not extend beyond boards 277

Ferrite düfen nicht über den Spulenkörper hinausragen

Ferrites must not protrude beyond the coil former

Ladung darf seitlich nicht über die Ladefläche hinausragen.

The load may not protrude beyond the side of the loading area.