hinausschieben

Etwas hinausschieben

Slide a little

Fälligkeit hinausschieben

Advance Due Date

wie lange kannst du die urnenbeisetzung hinausschieben

How long can you postpone the URN burial

Es geht nicht an, daß wir das immer weiter hinausschieben.

It is not acceptable for us to be forever postponing this.

Es scheint mir, dass wir alles nur grundlos hinausschieben.

It seems that we are putting things off for no reason whatsoever.

jetzt muss ich noch packen, kann es nicht weiter hinausschieben.

now, I have to pack yet it can no longer delay.

den eisernen Käfig der Verantwortung des Erwachsenseins hinausschieben

the iron cage of the responsibility of the adulthood

Denn je länger wir das hinausschieben, desto ineffizienter wird die Arbeit.

We must be made a part of this. We should also like there, for the time being, to be a time limit of thirty months on the Agency' s work, for the longer we extend this, the more inefficient it becomes.