hinter Schloss und Riegel

Hinter schloss und Riegel

Behind lock and latch

kommt hinter schloss und riegel

comes behind lock and key

Politische Gegner mit einer bestehenden oder potenziellen Anhängerschaft werden hinter Schloss und Riegel gebracht.

Opponents who have or threaten to acquire support are put behind bars.

Der Grund ist nicht, dass ich denke, gewaltbereite Terroristen gehören nicht hinter Schloss und Riegel; ganz im Gegenteil.

That's not because I think that violent terrorists don't need to be locked up; quite the opposite, in fact.